آیا به دنبال روش‌های پیشگیری از بارداری هستید اما بودجه کمی دارید؟ می‌توانید به ما مراجعه کنید و ما هزینه‌ها را پوشش می‌دهیم!

ما می‌توانیم هزینه‌های وسایل داخل‌رحمی (IUD)، IUD مسی، ایمپلانون، قرص ضدبارداری، حلقه‌ی نووارینگ، چسب ضدبارداری و تزریق سه‌ماهه را پوشش دهیم.

چه کسانی می‌توانند درخواست دهند؟

  • تو در هامبورگ زندگی می‌کنی

  • شما حداقل ۲۲ سال سن دارید

شما یکی از مزایای تأمین اجتماعی زیر را دریافت می‌کنید:

  • درآمد شهروندی (مزیت مرکز اشتغال) (SGB II)

  • حمایت درآمد پایه / کمک‌هزینه مخارج زندگی (SGB XII)

  • قانون مزایای پناهجویان (AsylbLG)

  • کمک‌هزینه مسکن (WoGG)

  • مستمری تکمیلی کودک (KiZ)

  • کمک‌هزینه آموزش حرفه‌ای (BAföG)

  • کمک‌هزینه آموزش حرفه‌ای (BAB)

یا ما درآمد کم را (مطابق بخش ۸۵ از قانون کمک‌های اجتماعی دوازدهم) محاسبه می‌کنیم.

نحوه ارسال درخواست

شما می‌توانید حضوری یا تلفنی وقت ملاقات بگیرید. در طول وقت ملاقات، ما بررسی خواهیم کرد که آیا مدارک شما کامل است و آیا می‌توانیم هزینه‌ها را پوشش دهیم. در غیر این صورت، می‌توانید درخواست خود را به همراه تمام مدارک لازم از طریق ایمیل یا پست برای ما ارسال کنید. شما می‌توانید فرم را اینجا به زبان آلمانی و انگلیسی بیابید.

لطفاً هیچ مبلغی را از قبل پرداخت نکنید!

  • ما نمی‌توانیم هزینه‌ها را به شما بازپرداخت کنیم؛ ما فقط می‌توانیم مستقیماً به داروخانه یا مطب پزشک پرداخت کنیم.

  • پس از تأیید درخواست، ما تأییدیه را برای شما از طریق پست ارسال خواهیم کرد یا شخصاً به شما تحویل خواهیم داد.

  • این مجوز برای مدت ۳ ماه معتبر است.

  • این مجوز برای داروخانه و/یا مطب پزشک شماست.

اطلاعات بیشتر به زبان‌های مختلف را می‌توانید در وب‌سایت شهر هامبورگ بیابید.